Les opérations conjointes se multiplient aux frontières pour lutter contre la circulation illicite d'armes et de munitions. Les faits se sont déroulés à Kassouala, localité frontalière. Le commissariat frontalier de police et le poste des Douanes ont mené une fouille conjointe des véhicules et engins circulant dans la zone. Cette opération s'inscrit dans le cadre des instructions de la hiérarchie policière concernant la fouille aux frontières. Deux individus ont été interpellés au cours de l'opération. Il s'agit d'un conducteur de taxi et d'un conducteur de moto. La fouille minutieuse des moyens de transport a révélé la présence de munitions dissimulées sur la moto de marque Bajaj.
Deux petits cartons ont été découverts sur l'engin. Chaque carton contenait 250 cartouches de calibre 12, soit un total de 500 munitions. Les cartouches de calibre 12 sont généralement utilisées pour les fusils de chasse, mais peuvent également servir à d'autres fins. Pendant les opérations de contrôle, le conducteur de la moto s'est fait passer pour l'interprète de son compagnon. Il a ensuite profité d'un moment d'inattention pour prendre la fuite. Les recherches sont actuellement en cours pour le retrouver. Le conducteur du taxi, quant à lui, a été placé en garde à vue pour les besoins de l'enquête.